2026. július 11., 09:09

Kétnyelvűen kommunikál az érsekújvári kórház a közösségi oldalán

Újabb eredményt ért el az érsekújvári magyar feliratokért dolgozó civil közösség: július 9-től az Érsekújvári Egyetemi Kórház és Rendelőintézetközösségi oldalán magyarul is megjelennek az intézmény tájékoztató bejegyzései. A kétnyelvű kommunikáció kezdeményezője Hancko Róbert civil aktivista volt.

az Érsekújvári Egyetemi Kórház és Rendelőintézet épülete
az Érsekújvári Egyetemi Kórház és Rendelőintézet
Fotó: nspnz.sk

Az érsekújvári kórház csütörtöktől a szlovák mellett már magyar nyelven is közzéteszi bejegyzéseit a közösségi oldalán. Hancko Róbert kezdeményezésére civil aktivista társa, Kővágó Éva kereste fel az intézmény igazgatóját kérvényükkel, melyben arra kérték a vezetőséget, hogy a város magyar lakossága számára is érthető formában osszák meg a fontos információkat oldalukon.

A kezdeményezés kedvező fogadtatásra talált, és a kórház már kétnyelvűen tette közzé legújabb bejegyzését.
 

A kétnyelvű kommunikáció a virtuális térben is egyre természetesebbé válik. Mivel ez a kórház közösségi felületein eddig hiányzott, a mostani változás újabb fontos eredménynek tekinthető.

Hancko Róbert társaival évek óta figyeli, hol hiányoznak a magyar feliratok Érsekújvárban, és kiket lehet megszólítani annak érdekében, hogy változzon a helyzet. Az általa 2014-ben létrehozott Érsekújvár, így szeretlek Facebook-csoport célja, hogy összefogja a város magyarságát, felhívja a figyelmet az aktuális ügyekre, valamint mozgósítsa azokat, akik tenni szeretnének a magyar nyelv láthatóságáért. 

Elmondása szerint az elmúlt években jelentős munkát, időt és energiát kellett fordítani arra, hogy megsokasodjanak a magyar feliratok a városban. Kezdeményezéseik érintették egyebek mellett a buszmegállók, az utcatáblák, az üzletek, de megannyi közintézmény feliratait is. Hancko Róbert kiemelte, hogy Klein Ottokár polgármester támogatására mindig számíthattak, amikor új ötlettel fordultak hozzá, amiért különösen hálásak.

A civil aktivistát jelenleg Kővágó Éva és Mihalik Nagy Szilvia segíti admintársként a csoportjukban, de a kezdeményezéseikben is. Közös munkájuk eredménye az is, hogy az érsekújvári kórház épületében már korábban megjelentek a betegeket és a látogatókat segítő kétnyelvű feliratok. Legutóbb pedig azt sikerült elérniük, hogy a városi piac tájékoztató feliratai magyarul is olvashatók legyenek. A kezdeményezők következő célkitűzése a helyi rendőrség épületén található feliratok kétnyelvűsítése.

Mindig keressük a lehetőségeket, és ha kidobnak az ajtón, az ablakon megyünk be, és megkeressük azokat az embereket, akik segíteni tudnak elérni a célunkat. Sokszor visszautasítják az embert, és sok idő, míg megtaláljuk azokat a kiskapukat, de másképp ezt nem lehet csinálni

– fogalmazott Hancko Róbert.

Érsekújvár lakosságának napjainkban már csak mintegy 22 százaléka magyar nemzetiségű, Hancko Róbert szerint azonban éppen ezért fontos, hogy a magyar nyelv ne szoruljon ki a város nyilvános tereiből, de a virtuális világból sem.

A kétnyelvű feliratok nem csupán a mindennapi tájékozódást könnyítik meg, hanem azt is jelzik, hogy a magyar közösség továbbra is szerves része Érsekújvárnak. A magyar nyelv látható jelenléte erősítheti az itt élők kötődését, és hozzájárulhat ahhoz, hogy a következő nemzedékek is természetes módon használhassák anyanyelvüket a város közösségi életében.

Megosztás
Címkék