Rákos Péter: Prágai őrjárat
A kassai születésű Rákos Péter (1925–2002) irodalomtudós a prágai Károly Egyetem magyar szemináriumának egyik újbóli elindítója volt 1950-ben, és évtizedeken át munkálkodott esszéíróként, műfordítóként a cseh–magyar irodalmi kapcsolatok elmélyítésén.
Az 1995-ben megjelent válogatás egyfajta tisztelgés volt Rákos Péter 70. születésnapja alkalmából, de számos olyan írását is tartalmazza, amelyek különböző cseh nyelvű irodalomelméleti munkák bevezetőjeként vagy utószójaként jelentek meg először cseh nyelven.
Rákos Péter könyvét a 100 éve elhunyt Franz Kafka ürügyén vettem elő ismét, mivel két tanulmányban is foglalkozik vele. Később épp Kafka miatt támadtak kellemetlenségei, noha ezekben a tanulmányokban a kiváló prágai német író regényeinek többértelműségét elemezte. De azt az 1963-ban Liblicén rendezett Kafka-konferenciát, ahol Rákos Péter volt az egyik előadó, utólag Husákék az „ellenforradalom ideológiai gyökerének” kiáltották ki.
