Más idők járnak. A négy turul őrző tekintete sem figyeli már a Zobor alatt elterülő tájat, s a darabokra tört pozsonyi Mária Terézia-szobor is...