Újabb pert akasztanak Szlovákia nyakába
POZSONY. Az EuroGas társaság ismét perelni óhajtja Szlovákiát a nagyveszverési (Gemerská Poloma) zsírkőbánya kitermelési jogának megvonása miatt – erősítette meg a hírt Wolfgang Rauball, a társaság igazgatótanácsának elnöke.
A cég vezetői a döntőbírósági eljárás megkezdése előtt, december 23-án küldtek egy utolsó megegyezési felszólítást a köztársasági elnöknek, a kormányfőnek, a gazdasági miniszternek, a pénzügyminiszternek és a Selmecbányán (Banská Štiavnica) székelő Bányászati Hivatal elnökének – közölte Wolfgang Rauball.
A vállalat igazgatótanácsának elnöke elmondta azt is, hogy az EuroGas már a múltban benyújtott egy 1,65 milliárd dolláros követelést meghiúsított beruházása kártérítéseként. Ha Szlovákia 2014. január 31-ig nem él a peren kívüli megegyezés lehetőségével,az EuroGas Washingtonban, a Befektetési Vitákat Rendező Nemzetközi Központ (ICSID) talaján keresetet indít Szlovákia ellen. Amennyiben a testület igazat adna az EuroGas-nak, a döntőbírósági végzés ellen nem lenne lehetőség fellebbezésre. Ez csak súlyos eljárási hiba esetén merülhetne fel.
Az államok és más államok állampolgárai között keletkező beruházási viták rendezéséről szóló ICSID-egyezmény külön fórummal rendelkezik a vitarendezések tekintetében. Az egyezmény 54. cikkének (1) bekezdése kimondja: mindegyik szerződő állam az egyezmény értelmében meghozott ítéletet kötelezőnek ismeri el, és a területén az említett ítélet által megállapított pénzbeni kötelezettségeknek úgy tesz eleget, mintha az saját bíróságának jogerős ítélete volna. Szövetségi rendszerű szerződő állam az ilyen ítéletnek szövetségi bíróságai keretén belül vagy azok útján szerezhet érvényt és rendelkezhet arról, hogy az ilyen bíróságok úgy kezeljék az ítéletet, mintha az valamely tagállama bíróságának jogerős ítélete volna.
A perelt fél számára az elmarasztaló döntés azt jelentené, hogy a megítélt kártérítés kifizetését a nemzeti bíróságokra hivatkozva nem halogathatná tovább, hanem a bírósági eljárás költségeivel és a kamatokkal együtt azonnal ki kellene fizetnie. Ellenkező esetben azonnali vagyonelkobzásra nyílna mód“ – magyarázta Jana Martinková ügyvéd.
Az EuroGas már 2010 óta kinyilvánította, hogy szándékában áll döntőbíróság elé vinni az ügyet. A cég Rozmin nevű leányvállalatának vezetése szerint 2004-ben a szlovák hatóságok illegálisan vonták meg tőlük a nagyveszverési lelőhely kitermelésének engedélyét. A Rozmin a bányászati jogokért már évek óta pereskedik a VSK Mining társasággal, amely az iglói (Spišská Nová Ves) Körzeti Bányahivatal döntése alapján 2008-tól használja a területet.
Az Eurogas kártérítési igényét a Csehszlovák Szövetségi Köztársaság (ÈSFR) és az Amerikai Egyesült Államok (USA) között 1991-ben, a beruházások kölcsönös támogatásáról és védelméről megkötött egyezménnyel támasztja alá. A pénzügyminisztérium cáfolja, hogy megsértették volna a megállapodást.
A per tárgyát képező nagyveszverési zsírkőlelőhelyet 1985-ben véletlenül, ónkutatás közben fedezték fel. A szakemberek szerint a helyi zsírkő nagyon tiszta, s a gömöri a világ egyik legjelentősebb zsírkőlelőhelyeinek egyike. A zsírkő legnagyobb kitermelője jelenleg Kína. Jelentős telephelyek találhatók továbbá az USA-ban, Brazíliában, Indiában és Finnországban. A zsírkövet főként a gyógyszeriparban, valamint a kozmetikai, a papír- és vegyiparban hasznosítják. Mivel felhasználása széleskörű, a zsírkő iránti piaci igény is folyamatosan növekszik.
A vállalat igazgatótanácsának elnöke elmondta azt is, hogy az EuroGas már a múltban benyújtott egy 1,65 milliárd dolláros követelést meghiúsított beruházása kártérítéseként. Ha Szlovákia 2014. január 31-ig nem él a peren kívüli megegyezés lehetőségével,az EuroGas Washingtonban, a Befektetési Vitákat Rendező Nemzetközi Központ (ICSID) talaján keresetet indít Szlovákia ellen. Amennyiben a testület igazat adna az EuroGas-nak, a döntőbírósági végzés ellen nem lenne lehetőség fellebbezésre. Ez csak súlyos eljárási hiba esetén merülhetne fel.
Az államok és más államok állampolgárai között keletkező beruházási viták rendezéséről szóló ICSID-egyezmény külön fórummal rendelkezik a vitarendezések tekintetében. Az egyezmény 54. cikkének (1) bekezdése kimondja: mindegyik szerződő állam az egyezmény értelmében meghozott ítéletet kötelezőnek ismeri el, és a területén az említett ítélet által megállapított pénzbeni kötelezettségeknek úgy tesz eleget, mintha az saját bíróságának jogerős ítélete volna. Szövetségi rendszerű szerződő állam az ilyen ítéletnek szövetségi bíróságai keretén belül vagy azok útján szerezhet érvényt és rendelkezhet arról, hogy az ilyen bíróságok úgy kezeljék az ítéletet, mintha az valamely tagállama bíróságának jogerős ítélete volna.
A perelt fél számára az elmarasztaló döntés azt jelentené, hogy a megítélt kártérítés kifizetését a nemzeti bíróságokra hivatkozva nem halogathatná tovább, hanem a bírósági eljárás költségeivel és a kamatokkal együtt azonnal ki kellene fizetnie. Ellenkező esetben azonnali vagyonelkobzásra nyílna mód“ – magyarázta Jana Martinková ügyvéd.
Az EuroGas már 2010 óta kinyilvánította, hogy szándékában áll döntőbíróság elé vinni az ügyet. A cég Rozmin nevű leányvállalatának vezetése szerint 2004-ben a szlovák hatóságok illegálisan vonták meg tőlük a nagyveszverési lelőhely kitermelésének engedélyét. A Rozmin a bányászati jogokért már évek óta pereskedik a VSK Mining társasággal, amely az iglói (Spišská Nová Ves) Körzeti Bányahivatal döntése alapján 2008-tól használja a területet.
Az Eurogas kártérítési igényét a Csehszlovák Szövetségi Köztársaság (ÈSFR) és az Amerikai Egyesült Államok (USA) között 1991-ben, a beruházások kölcsönös támogatásáról és védelméről megkötött egyezménnyel támasztja alá. A pénzügyminisztérium cáfolja, hogy megsértették volna a megállapodást.
A per tárgyát képező nagyveszverési zsírkőlelőhelyet 1985-ben véletlenül, ónkutatás közben fedezték fel. A szakemberek szerint a helyi zsírkő nagyon tiszta, s a gömöri a világ egyik legjelentősebb zsírkőlelőhelyeinek egyike. A zsírkő legnagyobb kitermelője jelenleg Kína. Jelentős telephelyek találhatók továbbá az USA-ban, Brazíliában, Indiában és Finnországban. A zsírkövet főként a gyógyszeriparban, valamint a kozmetikai, a papír- és vegyiparban hasznosítják. Mivel felhasználása széleskörű, a zsírkő iránti piaci igény is folyamatosan növekszik.
Forrás
TASR, Hírek.sk
