2011. november 11., 15:10

Lezárul végre a Tokaj-vita?

SZLOVÁKÚJHELY. A szlovákiai tokaji területek nagyságáról tárgyalt a gazdákkal Simon Zsolt miniszter. Szlovákia és Magyarország még nem kötötte meg azt az államközi szerződést, amely rögzítené, hogy mely szőlőterületek tartoznak a tokaji térséghez.

Simon Zsolt miniszter úgy fogalmazott, a területek nagysága nem kardinális kérdés. A gazdák azonban kifejezték nemtetszésüket a tervezett megállapodással kapcsolatban. Azt mondták, a miniszter állandóan csak a termő tőkékről beszél, mi úgy gondoljuk, hogy nemcsak a beültetett terület a fontos, hanem az egész tokaji „föld”.

Szlovákiának és Magyarországnak az év végéig meg kell állapodnia ebben a kérdésben. A gazdák attól tartanak, hogy ha most belemennek, hogy 565 hektárt ismerjenek el tokaji bort termelő területnek, azon a későbbiekben lehetetlen lesz változtatni – mondta a miniszterrel folytatott megbeszélés után Magda Haburová a gazdák képviselője.

Simon szerint nem a terület nagysága, hanem az ott termő szőlő és bor minősége fontos.  Az a kardinális kérdés, hogy az ami ott terem Tokaj, vagy sem. Ha Tokaj, akkor egy üveg bor 20 euróba kerül, ha nem Tokaj, 2 euróba, fejtette ki az újságíróknak Simon.

Szlovákiának legkésőbb az év végéig kérelmeznie kell az Európai Bizottságnál a Tokaj bormárkanév használatát, és pontosítania kell a szlovákiai Tokaji borvidék paramétereit. Amennyiben erre nem kerül sor, a szlovák fél elveszítheti a Tokaj márka használatának jogát.

Simon szerint Szlovákiának az év végéig el kell döntenie, hogy a Tokaj bormárkanevet, a Tokaji borvidék nevet vagy más, Tokajihoz fűződő nevet kívánja levédetni. Szlovákia és Magyarország között több mint hét éve húzódik a tokaji vita. Pozsony és Budapest nem tudnak megállapodásra jutni sem a névhasználat ügyében, sem abban, hogy pontosan milyen nagy is a borvidék szlovákiai kiterjedése. Amennyiben az állapot nem változik, Brüsszelre szállhat a döntés - az Európai Bizottság márpedig azt szorgalmazza, hogy a szlovák gyártású bort ne hívhassák tokajinak.

A miniszter úgy véli: az lenne a legjobb, ha Szlovákia megegyezne Magyarországgal a Tokaji bormárkanév használatában, még annak árán is, hogy a szlovákiai borvidék kiterjedése 565 hektár lenne, s nem 907, ahogy azt a mai szlovák termelők követelik.

Miként arról portálunkon beszámoltunk, a Tokaj-borvidék kistermelői a közelmúltban „egyenlő, egyenrangú és diszkriminációmentes feltételeket” követelnek mindkét ország Tokaj-vidékének. A petíciót aláíró mintegy 1200 polgár azt akarja, hogy a magyarországi Tokaj-vidéktől és a Magyarország által levédett Tokaj márkanévtől független és önálló szlovák „Tokaji Borvidék” alakuljon, ahol szlovák tokaji borokat állítanának elő.

A szlovák kormánynak címzett felhívásukban leszögezik: a szlovákiai Tokaj-vidék azonos minőségű a magyarországival, a két ország jogrendje is egyenértékű, ezért Szlovákia ne tárgyaljon többé a kérdésről Magyarországgal, hanem hozzon az ottanihoz hasonló törvényeket, amelyek egyszer s mindenkorra biztonságot teremtenek az itteni tokajibor-termelők számára.


Megosztás