Kézbesítette a Peredre címzett levelet a posta

Sikerrel végződött a SITA ügynökség kísérlete, mely során Tešedíkovo helyett Pered címzéssel küldött ajánlott levelet Borsányi Gyulának, a település polgármesterének. A gyorsasággal volt némi gond: a küldeménynek a feladás után két napon belül meg kellett volna érkeznie a címzetthez, de erre csak egy hét elteltével került sor.

„Megerősíthetem, hogy az ajánlott levelet sikeresen kikézbesítették a községi hivatalba” – közölte Borsányi Gyula polgármester. „Ez világosan bizonyítja, hogy ha Pozsonyból Peredre küld valaki levelet, a címzettet megtalálják. Tehát tudják, hol van Pered” – tette hozzá.

A Szlovák Posta szerint a kézbesítés szempontjából nem meghatározó, hogy a településnév szlovákul szerepel-e. „A Szlovák posta minden egyes küldeményt igyekszik kézbesíteni, tehát azokat is, melyeken a község neve nem államnyelven van feltüntetve. Ilyen esetben az illetékes postahivatal irányítószáma az irányadó“ – magyarázta Stanislava Pondelová, a posta szóvivője.

A polgármester szerint többször előfordult már, hogy Pered címzéssel hozott levelet a postás. „A múltban többször megesett, hogy a Tešedíkovóra való átnevezés után a hozzátartozók nem tudták egymással felvenni a kapcsolatot“ – mondta hozzátéve: őt is hasonló módon találta meg a bársonyos forradalom után egy távoli unokahúga. „Több száz olyan község között próbálták Peredet megtalálni, melyeknek a nevét 1948 után megváltoztatták. Keresték, de nem találták, így Peredre címezték a levelet, s az meg is érkezett. A helyi papnak kézbesítették, aki aztán értesített bennünket“ – mesélte.