2018. november 24., 18:20

Videoüzenetben kértek bocsánatot Kína megsértéséért a Dolce&Gabbana alapítói

Videoüzenetben kért bocsánatot pénteken Kínától a Dolce&Gabbana két alapítója az olasz divatcég rasszistának ítélt reklámvideóiért, valamint a kelet-ázsiai országra vonatkozó faragatlan megjegyzésekért, amelyek a divatház és egyik alapítója közösségi oldalán jelentek meg.

Dolce Gabbana
Fotó: TASR/AP

A kínai Vejbo közösségi oldalon közzétett csaknem másfél perces videóban Domenico Dolce és Stefano Gabbana elmondják, hogy rendkívül sajnálják az elmúlt napok történéseit és őszintén bocsánatot kérnek.
"Mindig is szerettük Kínát" - mondja Dolce a felvételen, hozzátéve, hogy kétség kívül sokat kell még tanulniuk az országról, és sajnálják, ha nem megfelelően fejezték ki magukat. A két divattervező azt is hangsúlyozta, remélik, hogy bocsánatot nyernek és minden erejükkel azon lesznek, hogy jobban megértsék és tiszteljék a kínai kultúrát.

"Soha nem fogjuk elfelejteni a történteket és ilyesmi többé nem fog előfordulni" - fűzi hozzá Gabbana a videóban, amelynek zárásaként mindketten bocsánatot kérnek kínai nyelven is.

Gabbana szerdán az Instagramon kért bocsánatot, amiért saját és a cég profilján is faragatlan megjegyzések, utalások jelentek meg Kínáról, de azzal védekezett, hogy mindkét fiókot feltörték.
Korábban a cég három reklámvideója borzolta fel a kedélyeket Kínában. A Vejbo közösségi oldalról azóta már törölt videókban egy kínai nő pálcikával pizzát és más olasz ételeket eszik. A kínai közösségi oldal használói rasszistának nevezték a videókat, amelyek szerintük tele vannak ősrégi sztereotípiákkal.
A történtek nyomán a divatház kénytelen volt lemondani szerda estére tervezett sanghaji

Divatbemutatóját, mert neves kínai meghívottjai kilátásba helyezték a show bojkottját, mondván az olasz divatcég megsértette hazájukat.

A Tigris és sárkány című filmben szereplő Csang Csi-ji közösségi oldalán közölte, hogy az olasz divatcég "kegyvesztett lett". Karry Vang kínai popénekes és Dilraba Dilmurat színésznő, mindketten a Dolce&Gabanna csendes-óceáni-ázsiai nagykövetei bejelentették, hogy minden együttműködést beszüntetnek a céggel.

A Dolce&Gabbana termékei eltűntek az olyan vezető kínai webáruházak kínálatából, mint a JD.com és az Alibaba által üzemeltetett Tmall.com. Pénteken a hongkongi Lane Crawford luxusüzlet is közölte, hogy beszünteti az olasz divatcég termékeinek értékesítését.

Ázsia és különösen Kína kulcsfontosságú az európai luxusmárka sikerességéhez. A Bain tanácsadó cég egy közelmúltbeli tanulmánya szerint a luxuscikkek vásárlóinak harmada kínai, akik otthon és külföldön egyaránt vásárolnak. Ez az arány 2025-re 46 százalék lesz.

A Dolce&Gabbana cégnek 44 butikja van Kínában, ebből négy Sanghajban.

Megosztás
Címkék

Iratkozzon fel napi hírlevelünkre

A Facebook drasztikusan korlátozza híreink elérését. A hírlevelünkbe viszont nincs beleszólása, abból minden munkanapon értesülhet a nap 7 legfontosabb híréről.