Próbálkozik, de blokkolják! Ramin Rezaeian, az iráni válogatott játékosa a tizenhatoson belül, középről, jobb lábbal kapura lövi a labdát, de a védő belelép, és elakad a kísérlet.
Szögletrúgás következik Irán javára: Yasser Ibrahim menteni próbál, de róla vágódik ki a labda az alapvonalon túlra, így a játékvezető a sarokpontra mutat.
A VAR közben vizsgálja a találatot: Shoja Khalilzadeh gólja után fülhallgatóval egyeztet a játékvezető, a videószobában pedig visszajátsszák a szituációt. Irán játékosai feszült figyelemmel várják, megadják-e a gólt.
Les Irán javára! Shoja Khalilzadeh lép ki a védők mögül, de a partjelző azonnal emeli a zászlót: lesen van, megáll a játék.
Shoja Khalilzadeh, iráni színekben, túlzott gólöröm miatt sárga lapot kap: a játékvezető odalép, és azonnal felmutatja neki a figyelmeztetést.
Gól! Vezet Irán, 2–1! Shoja Khalilzadeh érkezik a rögzített helyzet utáni kavarodásra, a tizenhatoson belül, középen elé pattan a labda, és bal lábbal, egyből a kapuba vágja!
Véd a kapus! Mohammad Ghorbani, Irán részéről, a tizenhatos közepéről, jobb lábbal rászúrja, de a lövést hárítják.
Mohanad Lasheen (Egyiptom) szabálytalankodik, odacsúszik túl keményen, a játékvezető pedig azonnal lefújja a játékot.
Mohanad Lasheen (Egyiptom) odalép ellenfelének, a játékvezető azonnal sípol, és már villan is a sárga lap a szabálytalanságért.
Mehdi Taremi (Irán) a bal oldali szárnynál harcol ki szabadrúgást, a játékvezető odafújja a pontrúgást.
Csere az iráni válogatottnál: Alireza Jahanbakhsh érkezik friss erőként, Mohammad Mohebbi leballag a pályáról.
A negyedik játékvezető már magasba is emeli a táblát: 6 perc hosszabbítás következik.
Mohammad Mohebbi (Irán) szabálytalankodik, a játékvezető sípja azonnal megszólal, és megáll a játék.
Marwan Attia, az egyiptomi középpályás kiharcol egy szabadrúgást az ellenfél térfelén, jó pozícióból jöhetnek fel most az egyiptomiak, rendeződhet a támadósor.
Saeid Ezatolahi, Irán játékosa szabálytalankodik, a játékvezető azonnal sípol, megállítja a játékot.
Mostafa Shobeir, Egyiptom játékosa szabadrúgást harcol ki a saját térfelén, hátulról jöhetnek majd fel a társak a labdával.
Szöglethez jut Irán: Zizo engedi ki a labdát a saját alapvonalán túlra, így a hazaiak végezhetik el a sarokrúgást.
Zizo, az egyiptomi játékos kézzel ér a labdához, a játékvezető azonnal lefújja a szituációt: kezezés, szabadrúgás jön az ellenfélnek.
Ramin Rezaeian, Irán játékosa lesen tartózkodik, a partjelző azonnal jelzi is: szabadrúgással jöhetnek a védők kifelé.
Mohanad Lasheen, Egyiptom játékosa megkínálja egy távoli próbálkozással: jobb lábbal, a tizenhatoson kívülről lő, de a kísérlet elkerüli a kaput.
A játék egyelőre áll, késik a folytatás: az egyiptomi Ahmed Fatouh sérülést szenvedett, az ápolás zajlik a pályán, a játékvezető türelmesen kivárja, amíg minden rendben lesz.
Véget ér a kényszerszünet, mindenki visszarendeződik, a csapatok készen állnak: folytatódhat a mérkőzés.
Saeid Ezatolahi, Irán játékosa sárga lapot kap, miután szabálytalankodik; a játékvezető előkapja a kártyát, és figyelmezteti a középpályást.
Saeid Ezatolahi, Irán játékosa szabálytalankodik, odalép az ellenfelének, és a játékvezető azonnal lefújja a szituációt.
Omar Marmoush harcol ki egy szabadrúgást Egyiptomnak az ellenfél térfelén, a támadó harmadban.
Kísérletet blokkolnak! Mohammad Ghorbani, Irán játékosa jobbal, jócskán a tizenhatoson kívülről ereszti el a lövést, de a védők beleállnak és útját állják a labdának. Az előkészítés Milad Mohammadi nevéhez fűződik.
Csere Egyiptomnál: Hamza Abdelkarim már a vonal mellett, megkapja a jelzést és beáll Mostafa Zico helyére.
Mohammad Ghorbani (IR Iran) most elkésik az ütemről, odarúg az ellenfélnek, a játékvezető pedig rögtön megállítja a játékot: szabálytalanság az irániak részéről.
Mohammad Ghorbani (IR Iran) most túl keményen érkezik, szabálytalanul állítja meg az ellenfelet, a játékvezető pedig azonnal sípba fúj: szabadrúgás a vétlen csapat javára.
Trezeguet (Egyiptom) a saját térfelén harcol ki szabadrúgást, a játékvezető meg is adja: innen jöhet az egyiptomiak labdakihozatala.
Mostafa Zico most elkésik a szereléssel, odalép az ellenfélnek, és a játékvezető azonnal lefújja: szabálytalanság Egyiptom részéről.
Helyzet kimarad! Trezeguet (Egyiptom) a szöglet után érkező labdára érkezik, és középen, a tizenhatoson belülről fejjel próbálkozik, de nem talál kaput.
Véget ér a kényszerszünet, mindenki visszarendeződik a pályán, és a csapatok készen állnak: azonnal folytatódik a mérkőzés.
A játékvezető most megállítja a találkozót: jön a frissítőszünet, a játékosok a kispadok felé indulnak néhány korty italért, egyelőre áll a játék.
Omar Marmoush jobbal, a tizenhatoson kívülről rászánja magát és ellövi a labdát, de a védő időben elévetődik, és blokkolja a kísérletet.
Szöglethez jut Egyiptom: Shoja Khalilzadeh enged a nyomásnak, rosszul nyúl bele a labdába, és a védő mentése után a játékszer a kapu mellett hagyja el a pályát.
Csere Iránnál: Shahriyar Moghanloo lép pályára, Saman Ghoddos hagyja el a játékteret.
Yasser Ibrahim, az egyiptomiak védője kapja a szabadrúgást a saját térfelén: szabálytalankodnak vele szemben, a játékvezető pedig megállítja a játékot, és Egyiptom jöhet nyugodtan a labdával hátulról.
Saeid Ezatolahi menteni próbál, de végül a saját csapatának kedvezőtlenül pattintja ki a labdát – szögletrúgás következik Egyiptom javára.
Mehdi Taremi, Irán játékosa szabálytalanul lép oda, odacsúszik az ellenfélnek – a játékvezető sípja azonnal szól, szabadrúgással jöhet az ellenfél.
Szöglethez jut Egyiptom: Ali Nemati szerencsétlenül tisztázna, de a labdát a kapu mögé pöcköli, így a játékvezető a sarokpontra mutat.
Shoja Khalilzadeh, Irán játékosa szabálytalankodik – odaér keményen, a játékvezető azonnal lefújja az akciót.
Omar Marmoush, Egyiptom játékosa a bal oldali szárnyon harcol ki egy szabadrúgást – a játékvezető megadja, jöhet a rögzített helyzet onnan.
Zizo megkapja középen a tizenhatoson belül, bal lábbal rászúrja, de a védő belelép, és blokkolja a kísérletet.
Egyiptom cserél: Zizo érkezik a pályára, Mohamed Salah befejezi – taps kíséri a váltást, friss erő jön a támadósorba.
Yasser Ibrahimot szabálytalanul állítják meg a saját térfélén, a játékvezető sípja már szól is – Egyiptom végezhet el szabadrúgást a védekező harmadban.
Saman Ghoddos odalép a párharcban, túl keményen érkezik, a játékvezető pedig azonnal lefújja – szabálytalanság Irán részéről.
Saeid Ezatolahi, az irániak középpályása a saját térfelén harcol ki szabadrúgást: jól fedezi a labdát, érkezik a kontakt, a játékvezető pedig azonnal sípol – Irán jöhet pontrúgással hátulról.
Omar Marmoush elkésik a párharcról, szabálytalankodik – Egyiptom javára szabadrúgás következik.
Véget ér a kényszerszünet, mindenki visszarendeződik, a játékvezető rápillant az órájára, és jelzi: folytatódhat a mérkőzés.
Saman Ghoddos, az irániak játékosa vállalkozik: jobb lábbal, jócskán a tizenhatoson túlról rászúrja, de a próbálkozás elkerüli a kaput – mellé száll a lövés.
A mérkőzés egyelőre áll, mert Mostafa Zico, az egyiptomiak játékosa megsérül, ápolásra szorul, a játékvezető pedig türelmet kér: addig nem folytatódik a játék, amíg a helyzet meg nem nyugszik.
Saleh Hardani, az irániak játékosa harcol ki szabadrúgást a saját térfelén, hátul szabálytalankodnak vele szemben, a játékvezető pedig már fújja is, jöhet Irán a pontrúgással.
Trezeguet, az egyiptomiak játékosa szabálytalankodik, a játékvezető azonnal lefújja az esetet, és Egyiptom ellen ítél szabadrúgást.
Trezeguet jobbal próbálkozik a tizenhatos közepéről, rászúrja kapura, de a védők résen vannak, és blokkolják a lövést. Az akciót Mohamed Salah készíti elő a gólpasszal.
Szöglettel jöhet Egyiptom: Saleh Hardani engedi ki a labdát a gólvonalon túlra, a játékvezető a sarokpontra mutat.
Mohanad Lasheen, Egyiptomból, középen érkezik a tizenhatoson belül, felugrik a fejesre, de nem találja el jól: a labda a kapu bal oldala mellé száll. A lehetőséget Mohamed Salah készíti elő, aki a sarokrúgás után beadja a labdát.
Ramin Rezaeian szabálytalankodik az iráni válogatottban, a játékvezető azonnal lefújja az esetet.
Szabadrúgás Egyiptom javára a saját térfelén: Ahmed Fatouh kapja meg a lehetőséget, miután szabálytalankodnak vele szemben, jöhet a pontrúgás hátulról.
Véd a kapus! Trezeguet a tizenhatos bal oldaláról, jobbal tűzi rá, de a hálóőr résen van, és hárítani tudja a próbálkozást.
Kimarad a lehetőség! Saeid Ezatolahi az IR Iranból jó 22-25 méterről, jobbal küldi kapura a labdát, de a lövés a kapu fölé száll, és jócskán elkerüli a jobb oldali felső sarkot. Az akciót Ramin Rezaeian készíti elő, az ő passzából érkezik a kísérlet.
Elindul a második félidő: 1–1 az állás Egyiptom és az IR Iran között, teljesen nyílt a meccs, innen jöhet a döntés.
Csere Egyiptom válogatottjánál: Marwan Attia már érkezik is a pályára, Mahmoud Saber pedig leballag a játéktérről.
Csere Egyiptomnál: Omar Marmoush most kap lehetőséget, Emam Ashour pedig lejön a pályáról.
Csere az IR Iran csapatánál: Saleh Hardani érkezik a pályára Hossein Kanani helyére.
Mahmoud Saber (Egyiptom) vállalkozik: bal lábbal tűzi rá a tizenhatoson túlról, de a lövése célt téveszt, mellé megy.
Véget ér az első félidő: Egyiptom és IR Iran 1–1-re áll, döntetlen az állás, a csapatok így vonulnak pihenőre.
A negyedik játékvezető most jelzi: 5 perc lesz a hosszabbítás.
Shoja Khalilzadeh érkezik a tizenhatos közepén, felugrik, és fejjel próbálkozik Irán részéről, de a kísérlet elkerüli a kaput.
Ali Nemati (Irán) késve érkezik, odalép az ellenfelének – a játékvezető lefújja a játékot, szabadrúgás jön Irán ellen.
Mohamed Salah a jobb oldali szélről harcol ki szabadrúgást Egyiptomnak – jól zárja a labdát, az ellenfél már csak szabálytalanul tudja megállítani.
Ali Nemati (Irán) odacsúszik az ellenfélnek, szabálytalankodik – a játékvezető azonnal előhúzza a sárga lapot, és felmutatja neki.
Yasser Ibrahim (Egyiptom) odalép az ellenfélnek, szabálytalankodik – a játékvezető azonnal a zsebéhez nyúl, és felmutatja neki a sárga lapot.
Milad Mohammadi (Irán) elindul a védők mögé, de egy ütemmel korábban – a partjelző már emeli is a zászlót, lesen találják, a játékvezető megállítja a játékot.
Trezeguet (Egyiptom) megindul, majd jobb lábbal, jó 22-23 méterről rászánja magát – a lövést azonban a védők blokkolják, lepattan róla a labda.
Saeid Ezatolahi (Irán) kiharcol egy szabadrúgást az ellenfél térfelének támadó zónájában, a játékvezető azonnal megállítja a játékot.
Yasser Ibrahim (Egyiptom) elkésik a szereléssel, odarúg a párharcban – a játékvezető azonnal sípol, szabadrúgás következik az ellenfél javára.
Helyzet marad ki! Mahmoud Saber (Egyiptom) a szöglet után kifejelt labdára érkezik, jobb lábbal tűzi rá jócskán a tizenhatoson túlról, de a próbálkozás balra elhúz a kapu mellett.
Szöglethez jut Egyiptom: Ramin Rezaeian menteni próbál, de róla pattan ki a labda az alapvonalon túlra, így a játékvezető egyértelműen a sarokrúgást jelzi az egyiptomiak javára.
Saman Ghoddos (Irán) most túl keményen megy bele a párharcba, szabálytalankodik – a játékvezető megállítja a játékot, és az ellenfél javára ítél szabadrúgást.
Mohanad Lasheen (Egyiptom) ellen szabálytalankodnak a saját térfelén – a játékvezető sípja szól, és az egyiptomiak jöhetnek szabadrúgással a védekező harmadból.
Saeid Ezatolahi (Irán) most szabálytalanságot követ el – odalép a párharcban, a játékvezető azonnal lefújja az esetet, és az ellenfél javára ítél szabadrúgást.
Mohanad Lasheen (Egyiptom) a védekező térfél közepénél kapja meg a szabadrúgást – a bíró jelzi az egyiptomiak javára a rögzített helyzetet, jöhet a gyors rendeződés és a labda útjára indítása hátulról.
Saeid Ezatolahi (Irán) szabálytalankodik – elkésik a párharcról, odalép az ellenfélnek, a játékvezető azonnal sípol, és az egyiptomiak jöhetnek a megítélt szabadrúgással.
Mohanad Lasheen (Egyiptom) a saját térfelén szabadrúgást harcol ki – jól lép be a labda elé, érkezik a szabálytalan kontakt, a játékvezető azonnal lefújja, így az egyiptomiak nyugodtan jöhetnek a rögzített helyzettel a védekező harmadból.
Ramin Rezaeian (Irán) bal lábbal vállalkozik a tizenhatos közepéről – rászánja magát, ellövi, de a kísérlet elmegy a kapu mellett, nincs meg a találat.
Trezeguet lendül lövésre, jobbal, jó 22-23 méterről ereszti el – a labda a kapu közepe felé tart, de Alireza Beiranvand résen van, középen magabiztosan hárítja a próbálkozást. Az akciót Ahmed Fatouh készíti elő, az ő passzából jön a lövés.
Mohammad Ghorbani, az irániak játékosa a saját térfelén harcol ki egy szabadrúgást – hátat fordítva szépen megtartja a labdát, jön a szabálytalan ütközés, a játékvezető pedig lefújja a szituációt, így Irán nyugodtan felállhat a rögzített helyzethez a védekező harmadban.
Mahmoud Saber szabálytalankodik az egyiptomiaknál – elkésik a szereléssel, odarúg az ellenfélnek, a játékvezető rögtön belefúj a sípba, így az ellenfél jöhet szabadrúgással.
Ramin Rezaeian szabálytalankodik az irániaknál – odalép az ellenfélnek, a játékvezető azonnal megállítja a játékot, és szabadrúgást ítél az ellenfél javára.
Trezeguet, az egyiptomiak játékosa a saját térfelén kiharcol egy szabadrúgást – jól takarja a labdát, érkezik a kontakt, a játékvezető sípja pedig máris szól, így Egyiptom jöhet kifelé a védőzónából.
Milad Mohammadi, Irán színeiben, kezezést követ el – a labdához kézzel ér, a játékvezető azonnal sípol, szabadrúgással jöhet az ellenfél.
Ramin Rezaeian, Irán válogatottjából, szabadrúgást harcol ki a saját térfelén – a játékvezető jelzi a faultot, Irán nyugodtan jöhet a labda mögé a védő harmadban.
Mostafa Zico szabálytalankodik Egyiptom színeiben – odaér késve, odalép az ellenfélnek, a játékvezető pedig azonnal lefújja a jelenetet.
Mohammad Ghorbani mentene, de végül csak szögletre tudja eltolni – a labda az alapvonalon túlra pattan, Egyiptom jöhet sarokrúgással.
Mohamed Hany lendül jobbal, jócskán a tizenhatoson kívülről zúdítja kapura Egyiptom részéről, de a kísérlet elakad – a védő beleáll és blokkolja a lövést. A passzt Ahmed Fatouh készíti elő.
Saeid Ezatolahi hibázik hátul, enged egyet a nyomásnak – a labda Egyiptomról pattan ki, és már mutatja is a játékvezető: szöglet Egyiptom javára.
Saeid Ezatolahi (Irán) a saját térfelén harcol ki egy szabadrúgást – keményen odaáll a párharcba, jön a kontakt, a játékvezető pedig már fúj is, Irán jöhet a pontrúgással hátulról.
Mahmoud Saber (Egyiptom) most szabálytalankodik – odacsúszik az ellenfelére, a játékvezető sípja felharsan, és Egyiptom ellen ítéli a szabadrúgást.
Mahmoud Saber (Egyiptom) odalép, csúnyán elkésik a szereléssel – a játékvezető azonnal előkapja a sárga lapot a durva szabálytalanságért.
Hossein Kanani (Irán) követ el szabálytalanságot – túl nagy lendülettel érkezik az ellenfelére, a játékvezető azonnal belefúj a sípjába, és megítéli a szabadrúgást.
Hossein Kanani (Irán) szabálytalankodik, a játékvezető sípja azonnal megszólal, és megáll a játék.
Mostafa Zico (Egyiptom) a bal oldalon harcol ki egy szabadrúgást – ütközés után a játékvezető sípja szól, és a pontrúgás az egyiptomiaké a bal szélről.
Villan a sárga lap: Hossein Kanani (Irán) túl keményen lép oda az ellenfelének, a játékvezető azonnal lefújja a szabálytalanságot, és figyelmeztetésben részesíti.
Szabadrúgáshoz jut Mahmoud Saber, az egyiptomiak játékosa a saját térfelükön, a védekező harmadban – a játékvezető megállítja a játékot, és kifelé jár a pontrúgás.
Szabálytalanságot követ el Mohammad Ghorbani, az irániak játékosa – elkésik az ütemmel, a játékvezető azonnal lefújja az akciót, és szabadrúgást ítél a sértett csapat javára.
Lövés, védve! Milad Mohammadi (Irán) a tizenhatos közepéről, jobb lábbal küldi kapura a labdát, de a kapus résen van, és biztos mozdulattal hárítja a próbálkozást.
Mostafa Zico érkezik középen, a tizenhatoson belülről, a kapuval szemben próbálkozik jobbal a szöglet utáni kavarodásban, de nem talál kaput, a lövés mellé megy.
Szöglet következik Egyiptom javára, Mohammad Mohebbi engedi ki a labdát, így a hazaiak végezhetik el a sarokrúgást.
Csere Egyiptomnál: sérülés miatt Mohamed Abdelmonem nem tudja folytatni, helyére Yasser Ibrahim érkezik a pályára.
Gól! 1–1 az állás: Ramin Rezaeian kiegyenlít Irán válogatottjának! A jobb oldalon, az ötös jobb széléről érkezik a lehetőség, és Ramin Rezaeian jobbal, közelről a kapuba vágja a labdát.
Véget ér a kényszerszünet, minden készen áll, és a csapatok ismét folytatják a mérkőzést.
Tizenegyes kimarad! Mehdi Taremi jobbal lövi el, a labda a jobb alsó felé tart, de Mostafa Shobeir remek ütemben vetődik, és a jobb alsó saroknál hárítja a büntetőt!
Megszakad a játék Egyiptomban, a mérkőzés átmenetileg áll, várni kell a folytatásra.
Tizenegyes Iránnak! Mehdi Taremi betör a büntetőterületen belülre, ott buktatják, a játékvezető pedig habozás nélkül a tizenegyespontra mutat.
Tizenegyest ítél a játékvezető! Mohamed Abdelmonem, Egyiptom játékosa a tizenhatoson belül követ el szabálytalanságot, odalép ellenfelének a büntetőterületen, és ezzel tizenegyest hoz össze az ellenfélnek.
Ali Nemati szabálytalankodik, Irán játékosa odalép ellenfelének – a játékvezető azonnal lefújja a szituációt.
Mohamed Salah harcol ki szabadrúgást Egyiptom javára a saját térfélen, a védekező harmadban.
Kísérlet elakad! Mohamed Salah a tizenhatos közepéről, bal lábbal vállalkozik lövésre, de a védő időben odaér, és testtel blokkolja a próbálkozást.
Mahmoud Saber megcélozza a kaput bal lábbal, rászúrja a lövést, és a labda a hálóban köt ki – gól!
Mohamed Salah bal lábbal kapura tűzi, de a védő önfeláldozóan belelép, és blokkolja a lövést.
Góóól! Megvan a vezetés: 1–0 az állás.
Kezdődik a mérkőzés, elhangzik a sípszó! A játékvezető Szymon Marciniak.
Hossam Hassan együttese eddig kifejezetten meggyőző képet mutat a tornán. A Belgium elleni, küzdelmes 1–1-es döntetlent egy 3–1-es, határozott Új-Zéland-verés követte, így a fáraók négy ponttal és +2-es gólkülönbséggel vezetik a csoportot. A legfontosabb talán mégsem a tabella, hanem az, ahogyan játszanak: egyszerre látszik az előrefelé gondolkodás és a fegyelmezett védekezés.
Az Új-Zéland elleni fordítás különösen jól megmutatta Egyiptom karakterét. A korai hátrányra gyorsan és meggyőzően reagáltak: Mostafa Mohamed, Mohamed Salah és Mahmoud Hassan Trezeguet góljaival fordítottak, és végül simán nyertek. A számok is alátámasztják a fölényt: 19 lövés, ebből hét kaput találó kísérlet, valamint 56% labdabirtoklás. Ez a támadójáték komoly előrelépés volt a belgák elleni nyitányhoz képest, és arra utal, hogy Egyiptom egyre inkább belerázódik a tornába. Két gólos meccsátlagukkal jelenleg ők a csoport legeredményesebb támadócsapata.
A válogatott formája összességében is biztató: Egyiptom az elmúlt 36 mérkőzéséből 34-en elkerülte a vereséget minden sorozatot figyelembe véve. Bár a döntetlenek gyakran előfordulnak, a csapat rendre versenyképes tud maradni erős ellenfelekkel szemben is. Ez a stabilitás most is kulcs lehet Irán ellen. A várakozások szerint 4–2–3–1-es felállásban lépnek pályára, elöl Omar Marmoush lehet a támadósor éke.
Irán szintén veretlen, ám teljesen más úton jutott idáig. Amir Ghalenoei csapata mindkét meccsén döntetlent játszott: előbb 2–2-t Új-Zéland ellen, majd értékes 0–0-t Belgium ellen. Ez két pontot és nullás gólkülönbséget jelent, amivel jelenleg a második helyen állnak a csoportban.
A belgák elleni találkozó egyértelműen Irán védekezéséről szólt. Komoly nyomás alatt futballoztak, 23 lövést engedtek az ellenfélnek, és 70%-ban a belgáknál volt a labda, mégis lehozták kapott gól nélkül. A világbajnoki múlt azonban nem igazán kedvez nekik: az utolsó 14 vb-mérkőzésükből mindössze kettőt nyertek meg, ami azt mutatja, hogy a nagy színpadon gyakran nehezen fordítják győzelemre a szoros meccseket. Ha most sikerülne megtörni ezt a rossz sorozatot, és a papírformát borítva nyernének, öt ponttal zárnának, ami egyben továbbjutást is érne a kieséses szakaszba.
Irán részéről várhatóan óvatos megközelítés jön: 5–4–1-es, erősen védekező felállásra lehet számítani, elöl Mehdi Taremi lehet a befejezések első számú embere.