Böngéssze át a részletes választási eredményeket!
Megyei választás 2026
Helyhatósági választás 2026

Keressen rá a település nevére, adjon meg néhány betűt a keresés indításához.

2026. november 5., 20:50

Bombameglepetés Milánóban, 61 év után nyert olasz csapat otthonában a Fradi

Joseph duplájával 2–0-ra legyőzte az AC Milant a Ferencváros a legendás San Siróban, és negyedik mérkőzését is megnyerte az Európa-liga alapszakaszában. Borbély Balázs együttese bátran, veszélyesen futballozott, majd Yusuf kiállítása után emberhátrányban is megőrizte előnyét, és történelmi sikerrel távozott Milánóból.

milan ftc
Nagyot futballozott a Fradi a San Siróban
Fotó: fradi.hu

Csütörtök este az eddigi legkomolyabb erőpróba a Ferencvárosra az Európa-liga alapszakaszában. Borbély Balázs együttese három győzelemmel a háta mögött érkezett Milánóba, ahol a sorozat egyik esélyesének tartott AC Milan vendégeként igyekezett folytatni hibátlan szereplését. A Celtic, a Torreense és a Plzeň legyőzése után a magyar kupagyőztesnek ezúttal az olasz futball egyik legsikeresebb klubjával kellett felvennie a versenyt.

A két csapat eltérő előjelekkel várta az összecsapást, miközben a zöld-fehérek kilenc pontot gyűjtöttek első három mérkőzésükön, a Milan ugyanennyi találkozón mindössze hármat szerzett. Az olaszok a Benfica és a Bournemouth ellen is vereséget szenvedtek, a Salzburgot viszont magabiztosan múlták felül. Hullámzó európai teljesítményük ellenére önbizalommal készülhettek a Ferencváros fogadására, hiszen a bajnokságban az Inter elleni városi rangadó 3–1-es megnyerésével hangoltak.

A találkozó esélyesének a házigazda számított, Borbély Balázs pedig előzetesen a szervezett, fegyelmezett védekezés fontosságát hangsúlyozta. A felvidéki szakvezető arra készült, hogy csapatának a megszokottnál kevesebbet lesz birtokában a labda, ugyanakkor bátor támadójátékot várt játékosaitól. A felvidéki szakember először nevezte a kezdőbe a zöld-fehérek szlovák válogatott játékosát, Matuš Berót, aki legutóbb négy éve játszott európai kupamérkőzést, méghozzá a Vittesse színeiben az AS Roma ellen.

A kezdőrúgás előtt gyászszünettel emlékeztek meg a Tenerife labdarúgójáról, Jesús de Miguelről. A találkozót az UEFA elnöke, Aleksander Čeferin is a helyszínen tekintette meg.

A Ferencváros bátran kezdett: az első veszélyes helyzetet is a fehérben pályára lépő Fradi alakította ki. A negyedik percben Zachariassen kiugratásával a leshatárról induló Joseph került a hazai védelem mögé. A támadó némi szerencsével megtartotta a labdát De Winter mellett, hét méterről azonban Torriani kezébe lőtt, így a Milan kapusa hárítani tudta a zöld-fehérek első próbálkozását.

A 12. percben a mérkőzés első szögletét is a Ferencváros végezte el, Birmančević beívelése után azonban nem jutottak fejeshez a vendégek. Öt perccel később ismét Torrianinak kellett védenie, ezúttal Zachariassen pöccintette kapura a labdát, ám próbálkozása nem okozott különösebb gondot a Milan kapusának.

A folytatásban is a Ferencváros támadott veszélyesebben, a 20. percben Birmančević tört be a tizenhatoson belülre, Josephnek szánt átadását azonban lefülelte egy hazai védő. A különbséget a lövésmutató is jelezte, a 24. percig a vendégek négyszer próbálkoztak, kétszer a kaput is eltalálták, miközben a Milan még lövésig sem jutott.

A 27. percben újabb nagy lehetőség nyílt a zöld-fehérek előtt. Egy elrontott milánói passz után Joseph elé került a labda, aki egyedül vezethette azt Torriani kapujára. A támadó azonban ezúttal sem tudott élni az eséllyel, erőtlen lövését hárította a hazai kapus.

A 32. percben Cissé kapott sárga lapot Bero buktatásáért, néhány perccel később pedig a többi pálya eredménye is örömet szerezhetett a ferencvárosi szurkolóknak, ugyanis a prágai a Sparta vezetést szerzett a Bournemouth ellen, amivel a zöld-fehérek átmenetileg az Európa-liga tabellájának élére kerültek.

A hajrához közeledve a Milan is eljutott helyzetekig. A 39. percben Terracciano beadását Ramos fejelte Cissé elé, aki tíz méterről jócskán a kapu fölé lőtt. Két perccel később Ramos a ferencvárosi védők között forgolódott, majd húsz méterről a kapu mellé tekert.

A szünet előtt azonban ismét a Ferencváros került közel a vezetés megszerzéséhez. A 43. percben Bero passza után Joseph éles szögből, laposan és erősen vette célba a kaput, Torriani viszont leért a labdára, és bravúrral hárított.

A csapatok így 0–0-val vonultak pihenőre, ám a helyzetek alapján ez az eredmény inkább a Milannak volt hízelgő. A Ferencváros veszélyesebb támadójátékkal és több komoly lehetőséggel zárta az első félidőt, miközben a hazai közönség füttyszóval fejezte ki elégedetlenségét saját csapata teljesítménye miatt.

A Milan hármas cserével tért vissza a szünetből, Cissé helyére Pulisic, Musah helyére Moreira, Diawara helyére pedig Gila érkezett. A második félidő első lehetőségét a hazaiak alakították ki, a 48. percben Hutchinson hat méterről az oldalhálóba lőtt. Az olaszok első szöglete viszont nem jelentett veszélyt, Joseph fejjel tisztázott, majd az 51. percben De Winter kapott sárga lapot Birmančević lerántásáért.

Egy perccel később megszerezte a vezetést a Ferencváros! De Winter hazaemelése után Torriani késlekedett, Zachariassen pedig hátulról elcsente előle a labdát. A kapus ezt követően felrúgta a norvégot, ám a labda Joseph elé került, aki tizenegy méterről az üres kapu közepébe lőtt. A korábbi lehetőségeit elhibázó támadó ezúttal már nem kegyelmezett, a zöld-fehérek pedig megérdemelten kerültek előnybe a San Siróban (0–1).

ftc
Bombameglepetés Milánóban
Fotó:  fradi.hu

A Milan gyorsan válaszolhatott volna, az 55. percben Ramos passza után Hutchinson éles szögből, ballal gurított kevéssel a kapu mellé, így elmaradt az egyenlítés.

A 62. percben Pulisic passza után Moreira tolta el a labdát Birmančević mellett, majd tizenhét méterről a kapu fölé lőtt. Amorim egy perccel később újabb cserével próbált változtatni a játék képén, Jashari helyére Modrić érkezett.

A 66. percben azonban ismét a Ferencváros talált be! Egy labdaszerzést követően gyors ellentámadást vezettek a zöld-fehérek, Zachariassen és Joseph ketten vihették a labdát Torrianira. A norvég berobogott a tizenhatoson belülre, majd önzetlenül Joseph elé tálalt, aki nyolc méterről az üres kapu közepébe gurított. Zachariassen a második ferencvárosi gólban is kulcsszerepet vállalt, Joseph pedig duplájával már kétgólosra növelte a vendégek előnyét (0–2).

A következő percben Borbély Balázs kettőt cserélt, a kétgólos Josephet Yusuf váltotta, Bero helyére pedig Madarász érkezett. A Milan szintén változtatott, Bartesaghi helyén Camarda folytatta.

A 71. percben Moreira átadása után Camarda bújt ki Gómez mellől, lövése azonban a rövid sarok mellett hagyta el a játékteret. Egy perccel később a Ferencváros kerülhetett volna még közelebb a győzelemhez, Corbu passzából Zachariassen tíz méterről, jobbal lőtt, Torriani azonban nagy védéssel óvta meg kapuját az újabb góltól. A 73. percben Birmančević szöglete után Gómez szakadt el őrzőjétől, ám hét méterről a kapu fölé fejelt.

A hajrá előtt azonban emberhátrányba került a Ferencváros. A csereként beálló Yusuf odaütött Gilának, az esetet pedig a VAR is vizsgálta. A játékvezető a pálya szélén visszanézte a történteket, majd a 77. percben piros lapot mutatott fel a támadónak. A zöld-fehérek így kétgólos vezetésnél tíz emberre fogyatkoztak.

A 81. percben Dibusz bravúrjára is szükség volt a kétgólos előny megőrzéséhez: a ferencvárosi kapus lábbal hárította Hutchinson lövését. Az emberelőnyben játszó Milan két perccel később ismét próbálkozott, ám Hutchinson emelése után Moreira tizenhét méterről a kapu fölé lőtt.

A Ferencváros ekkor már történelmi siker kapujában állt, 61 év után nyerhetett újra tétmérkőzést olasz csapat otthonában. A zöld-fehérek legutóbbi ilyen győzelmüket 1965. június 23-án aratták, amikor a Vásárvárosok Kupája torinói döntőjében Fenyvesi Máté góljával 1–0-ra legyőzték a Juventust, és elhódították a trófeát.

A milánói győzelem egy másik hosszú várakozásnak is véget vethetett: magyar klubcsapat legutóbb ötven évvel korábban ünnepelhetett sikert a San Siróban. A Budapesti Honvéd 1976. szeptember 15-én Kozma Mihály találatával 1–0-ra verte az Intert az UEFA-kupában.

A hajrában Borbély Balázs újabb két cserével frissített, a 86. percben a mindkét gólban kulcsszerepet vállaló Zachariassen helyére Maiga érkezett, majd Birmančevićet Levi váltotta.

A mérkőzés utolsó perceiben az emberelőnyben futballozó Milan hiába rohamozta a Ferencváros kapuját, nem találták a rést a ferencvárosi védelmen. A ráadás második percében a harmadik gólt is megszerezhette volna a Ferencváros. Gila rövid hazaadására Madarász csapott le, majd elhúzta a labdát Torriani mellett, ám éles szögből nem tudott az üres kapuba gurítani.

Ugyanebben a percben Borbély Balázs utolsó cseréjét is kihasználta: Corbu helyére Arzani érkezett.

UEFA Európa-liga, alapszakasz, 4. forduló:
AC Milan (olasz) - Ferencvárosi TC 0-2 (0-0)
Giuseppe Meazza, San Siro, Milánó, v.: Schnyder – M.Zürcher, B.Zürcher (svájciak)
Gólszerzők: Joseph (52., 66.)
Sárga lapok: Cissé (32.), De Winter (51.) ill. Nagy Á. (90+4.)
Kiállítva: Yusuf (78.)
AC Milan: Torriani – Terracciano, De Winter, Diawara (Gila 46.), Bartesaghi (Camarda 68.)– Hutchinson, Musah (Moreira 46.), Jashari (Modrič 63.), A. Cissé (Pulisic 46.) – Rabiot – G. Ramos. Vezetőedző: Rúben Amorim
Ferencváros: Dibusz – Osváth, Raemaekers, M. Gómez, Cadu – Bero (Madarász 67.), Nagy Á., Corbu (Arzani 90+3.) – Zachariassen (Maiga 86.), Joseph (Yusuf 67.), Birmančević (Levi 86.) Vezetőedző: Borbély Balázs

Megosztás
Címkék