Az EU sokáig "abban az illúzióban ringatta magát", hogy valamilyen energetikai közös piacot hoz létre.