Buda Ferencnek számos verseskötete jelent meg, de jelentős volt műfordítói tevékenysége is: többek között baskír, finn, kirgiz, lapp, mari, mordvin, török és udmurt fordításai ismeretesek.
